تبدأ معظم موجزات إنتاج فيديو وسائل التواصل الاجتماعي في لبنان بالجملة نفسها: «نحتاج محتوى لتيك توك وإنستغرام». خلف هذه الجملة خمسة قرارات لم تُحسم بعد: عمودي أم أفقي؟ سلسلة أم فيلم واحد؟ تصوير جديد أم نسخ مقتطعة من تصوير أكبر؟ بالعربية أم بالإنجليزية أم باللغتين معاً؟ وما الذي يُفترض بالفيديوهات أن تحقّقه بالضبط؟ احسمها قبل الاتّصال الأوّل، فيسهل كلّ ما بعده: عرض السعر والتصوير والمونتاج.
نحن فاين لاين للإنتاج، دار إنتاج فيديو في بيروت تصنع الأفلام منذ 2017. محتوى وسائل التواصل الاجتماعي واحد من الخدمات العشر على صفحة خدماتنا، ونصفه هناك بأنّه «سلاسل مصمّمة بلغة كلّ منصة، تُشاهَد ولا تُمرَّر». ويشمل ذلك الفيديو العمودي المعدّ للريلز على إنستغرام ولتيك توك، بالطاقم نفسه والمعايير نفسها التي نعتمدها في سائر أعمالنا، مع تأطير يناسب المنصّة. وفي ما يلي كيف نناقش هذه القرارات الخمسة مع العميل، قراراً قراراً.
أين يشاهد الجمهور في لبنان
الجمهور موزّع على عدّة منصّات في آن واحد. وبحسب تقرير Digital 2026: Lebanon الصادر عن DataReportal، بلغ عدد هويّات المستخدمين النشطة على وسائل التواصل الاجتماعي في لبنان 4.58 مليون في تشرين الأول 2025، أي ما يعادل 78.1% من السكّان. وأظهرت أدوات Meta الإعلانية 2.95 مليون مستخدم لإنستغرام في أواخر 2025، فيما أظهرت أدوات Google الإعلانية 3.12 مليون مستخدم ليوتيوب.
أمّا أدوات تيك توك الإعلانية فأشارت إلى 4.58 مليون مستخدم ممّن بلغوا 18 عاماً فما فوق، وهو ما يساوي بحسب التقرير نفسه 113.4% من جميع البالغين في البلد. ينشر التقرير هذا الرقم كما هو، مع تنبيه إلى أنّه قد يبدو غير معقول. وفي ذلك تذكير مفيد: أرقام المنصّات تقيس جماهير إعلانية، لا عدد الأشخاص الفعلي. لكنّ الصورة العامة تبقى واضحة: ما من منصّة واحدة تملك الجمهور كلّه، والخطّة القائمة على صيغة واحدة تُسقط جزءاً منه.
عمودي أم أفقي؟
مكان عرض الفيديو هو الذي يحسم الأمر. تيك توك والريلز والقصص عمودية. ويوتيوب والموقع الإلكتروني وشاشة المؤتمر والتلفزيون أفقية. معظم الحملات تحتاج إلى الصيغتين، وأرخص لحظة للتخطيط لهما معاً هي ما قبل التصوير، لا ما بعد المونتاج.
السبب هو التأطير. حين يُقصّ فيلم أفقي إلى إطار عمودي، يخسر معظم صورته، ويذهب معها كلّ ما كان مهمّاً عند أطراف الكادر. أمّا حين يُخطَّط للصيغتين منذ البداية، فيؤطّر فريق الكاميرا اللقطات بحيث تبقى الحركة الأساسية داخل الإطار العمودي حين يُقتطع، أو يصوّر لقطات عمودية مخصّصة للّحظات التي تحتاج إليها. في أكاديمية الاستقلال الذاتي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، صنعنا إعلاناً تشويقياً أفقياً وآخر عمودياً، والنسخة العمودية صُمّمت للريلز وتيك توك من الأساس، ولم تُقتطع من النسخة العريضة.
سلسلة أم فيلم واحد؟
الفيلم الواحد يناسب إطلاقاً أو إعلاناً عن خبر أو ملخّصاً لفعالية. والسلسلة تناسب كلّ محتوى تريد أن يعود إليه الناس: دروس، ونصائح، وحوارات، ونبرة علامة تجارية تترسّخ على مدى أشهر.
أكاديمية الاستقلال الذاتي هي أوضح مثال على السلسلة في أعمالنا. كان المطلوب تغيير سلوك، فبدل فيلم رئيسي واحد بنينا صيغة دروس قابلة للتكرار: 50 فيديو يظهر فيها 23 صانع محتوى، بنصوص كُتبت على دفعات ووُزّعت على عدد قليل من الصيغ، كي تبدو السلسلة أكاديمية واحدة لا 50 منشوراً متفرّقاً. وصلت الحملة إلى 459,000 رجل، وسجّلت 20,000 تفاعل تعلّمي. وتشرح دراسة الحالة (بالإنجليزية) كيف تُنتَج سلسلة بهذا الحجم.
بودكاستنا يعمل بالمنطق نفسه على نطاق أصغر. «كلمة وحدة» سلسلة حوارية ننتجها ونصوّرها ونتولّى مونتاجها داخلياً، وقد بلغت ثلاثة مواسم و19 حلقة، وتتحوّل حواراتها أيضاً إلى مقاطع ريلز عمودية على إنستغرام. تسجيل طويل واحد، ومقاطع قصيرة كثيرة. وتعرض صفحة البودكاست الشكلين معاً.
إن اخترت السلسلة، فالصيغة أهمّ من أيّ حلقة بمفردها. ثبّت البنية والمدّة والشكل البصري، واجعل الشخص الذي يظهر أمام الكاميرا هو المتغيّر. وتصوير عدّة حلقات في اليوم الواحد يوزّع التجهيز على الحلقات كلّها.
نسخ لوسائل التواصل من تصوير أكبر
فيديو وسائل التواصل لا يحتاج دائماً إلى تصوير خاصّ به. جزء كبير من أعمالنا للعلامات التجارية، من الإعلانات إلى أفلام الشركات، يُسلَّم ومعه نسخ لوسائل التواصل من المادّة نفسها. في إطلاق روك للتأمين التعاضدي (بالإنجليزية)، وبعد تسليم الإعلانات الأربعة، أعددنا نسخاً مختصرة بالصيغتين العمودية والأفقية، كي تُعرض الحكايات نفسها في الريلز والقصص والمنشورات العادية من دون حشر فيلم أفقي في إطار عمودي. وتجد أعمالنا في إنتاج فيديو العلامات التجارية في بيروت على صفحة الحملات، والإعلانات نفسها على صفحة الإعلانات.
والفعاليات كذلك. في حملات تفعيل العلامات التجارية، تُنجز طواقمنا الملخّصات خلال ساعات، مع ريلز معدّة لكلّ منصّة. وحين نبثّ فعالية مباشرة، نسجّل كلّ كاميرا وكلّ قناة صوت كلّاً على حدة، فتكون المادّة الخام جاهزة للمقاطع القصيرة فور انتهاء الفعالية. في 2023 صوّرنا فعالية لتيك توك في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وبثثناها مباشرة، والريل القصير الذي يلخّص تلك التغطية موجود على صفحة البثّ المباشر.
لكنّ النسخ المختصرة لا تتجاوز جودة المادّة التي اقتُطعت منها. فإن كنت ستحتاج إلى نسخ لوسائل التواصل، فاذكر ذلك في الموجز. فهذا يغيّر التأطير وقائمة اللقطات واللحظات التي يحرص المخرج على التقاطها: جملة تبقى مفهومة حتى من دون صوت، ولقطة تروي القصّة في ثوانٍ قليلة. وقد تناولنا الصورة الأوسع لهذا في دليلنا عن إنتاج فيديو الشركات في لبنان (بالإنجليزية).
بالعربية أم بالإنجليزية أم بالاثنتين؟
نكتب النصوص وننتج بالعربية والإنجليزية، ولا مصلحة لنا في ترجيح لغة على أخرى. الخيار الصحيح هو اللغة التي يتحدّث بها جمهورك عنك، وتجد الحجّة كاملة، مع الأرقام التي تدعمها، في محتوى الفيديو بالعربية أم بالإنجليزية (بالإنجليزية).
وهناك نقطتان تخصّان وسائل التواصل تحديداً. الأولى: خطّط لمن يشاهد والصوت مكتوم. النصّ على الشاشة والترجمة النصّية هما ما يحمل الرسالة، فهما جزء من السيناريو لا فكرة تُضاف في النهاية. والثانية: العربية تُكتب من اليمين إلى اليسار، فالفيديو المخطَّط بلغتين يحتاج إلى رسوم على الشاشة مصمّمة للاتّجاهين. وكلا الأمرين قليل الكلفة إن خُطِّط له قبل التصوير، وبطيء الإصلاح بعده.
ماذا تضع في موجز فيديو السوشيال ميديا وتيك توك؟
لا تحتاج إلى سيناريو ولا إلى روزنامة محتوى. تحتاج إلى أجوبة عن هذه الأسئلة:
- أيّ المنصّات؟ تيك توك وإنستغرام ويوتيوب ولينكد إن وفيسبوك، أو مزيج منها. هذا ما يحدّد الصيغ.
- ماذا يجب أن تحقّق الفيديوهات؟ أن تُعلن عن إطلاق، أو تشرح، أو تستقطب، أو تغيّر عادة، أو تُبقي جمهوراً يعود إليك.
- فيلم واحد أم سلسلة؟ إن كانت سلسلة، فكم فيديو تقريباً، وعلى أيّ مدى زمني؟
- تصوير جديد أم مادّة موجودة؟ تصوير مخصّص، أو نسخ لوسائل التواصل من إعلان أو فيلم شركة، أو تغطية فعالية.
- من يظهر؟ موظّفوك، أو صنّاع محتوى يتابعهم جمهورك أصلاً، أو ممثّلون، أو لا أحد على الإطلاق.
- أيّ اللغات؟ العربية أو الإنجليزية أو الاثنتان، وهل تحتاج إلى ترجمة نصّية.
- منشورات غير مموّلة، أم إعلانات مموّلة، أم الاثنان معاً؟
- متى يجب أن يُنشر الفيديو الأوّل؟ ومن يعطي الموافقة النهائية؟
مع هذه الأجوبة، تستطيع دار الإنتاج أن تقول لك هل تحتاج إلى يوم تصوير واحد أم إلى عدّة أيّام، وأيّ الصيغ يجب التخطيط لها، وما الذي تتوقّعه في عرض سعر واقعي. وإن كنت لا تزال تقارن بين الفرق، فاقرأ كيف تختار شركة إنتاج فيديو في لبنان.
تحدّث إلينا
سواء أكانت سلسلة على تيك توك، أم مجموعة فيديوهات ترويجية لإطلاق، أم نسخاً لوسائل التواصل من حملة أكبر، أرسل إلينا أجوبتك عن الأسئلة أعلاه، وسنقول لك ما الذي يتطلّبه الأمر.

