تخطَّ إلى المحتوى
إنتاج فيديو · بيروت، لبنان

الخدمات

شركة إنتاج فيديو متكاملة في بيروت، تعمل في لبنان والمنطقة

من بيروت، تصنع فاين لاين الأفلام منذ 2017. كلّ شيء يحدث تحت سقف واحد: الفكرة، والنصّ، والتصوير، والتحريك، والتلوين، والتسليم. فريق واحد، ومرجع واحد تتحدّث إليه، من أول حديث إلى الملف الأخير.

التأسيس
بيروت، 2017
العملاء
أكثر من 85 جهة
اتفاقيات طويلة الأمد
7 عملاء
المقرّ
الحمرا، بيروت

عشرة اختصاصات تحت سقف واحد

كثيرون يقصدوننا بحثاً عن وكالة إعلامية، وما يحتاجونه فعلاً هو فريق واحد يحمل المشروع من الفكرة إلى التسليم من دون أن يتنقّل بين مورّدين. هذا ما تفعله دار الإنتاج، وعلى هذا الأساس نظّمنا عملنا. وهذه اختصاصاتنا العشرة.

01

الحملات والإعلانات

حملات إبداعية وإعلانات تلفزيونية تبيع الفكرة، لا المنتَج وحده.

02

الوثائقيات وأفلام الأثر

سرد غير روائي طويل النفَس، بعمق سينمائي وهدف واضح.

03

الرسوم المتحركة

ثنائية وثلاثية الأبعاد، رسم يدوي، موشن غرافيكس وذكاء اصطناعي: من الحرفة التقليدية إلى أحدث الأدوات.

04

محتوى وسائل التواصل

سلاسل مصمّمة بلغة كلّ منصة، تُشاهَد ولا تُمرَّر.

05

البودكاست وسلاسل الويب

سلاسل صوتية ومرئية تلتقي فيها المعرفة بسردٍ آسر.

06

التغطية والبث المباشر

تغطية متعددة الكاميرات وبثّ مباشر بجودة تلفزيونية، أينما كان الحدث.

07

الكتابة الإعلانية وكتابة السيناريو

نصوص تكسب الانتباه وتحافظ عليه.

08

التعليق الصوتي

إنتاج تعليق صوتي متعدد اللغات، لأي شاشة أو صيغة أو جمهور.

09

دمج لغة الإشارة

إنتاج شامل، كي لا يبقى أحد خارج المشهد.

10

إنتاج متكامل

من الفكرة إلى الكاميرا إلى التسليم. مسؤولية إبداعية وتقنية كاملة.

Clients going over house plans in a modern living room, a frame from the ROCK Mutual Insurance Property TVC
إعلان تلفزيوني · روك للتأمين التعاضدي · 2026

فيديو الشركات والعلامات

كثير من أعمالنا للعلامات يقع بين الإعلان وفيلم الشركة: إطلاق علامات، وأفلام تعريفية، وأفلام منتجات، وأفلام داخلية للموظفين، ونسخ مقتطعة منها كلّها للمنصات. أنجزنا إعلانات تلفزيونية لعلامات منها كيلوقز أرابيا وحليب كويتا وبي كايند، وحملات إطلاق كاملة مثل روك للتأمين التعاضدي، حيث تولّينا الفيديو والتصوير الفوتوغرافي بالكامل في إطلاق الشركة: من تصوير الشركة والمنتج إلى حملة داخلية من قصص الموظفين.

A deminer in full protective gear at a clearance site in Mount Lebanon, from the Humanity & Inclusion documentary
فيلم وثائقي · منظمة الإنسانية والإدماج · 2022

الإنتاج الوثائقي وأفلام الأثر

الإنتاج الوثائقي هو ما نُعرَف به أكثر من غيره. نصوّر لوكالات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية والسفارات والمؤسسات، غالباً في الميدان في أنحاء لبنان، وكثيراً في ظروف صعبة: فرق نزع الألغام في جبل لبنان، وجوقات في طرابلس، وعائلات هجّرها النزاع. من بين عملائنا إحدى وعشرون جهة من القطاع العام وخمس وثلاثون جهة غير ربحية، وسبعة عملاء تربطنا بهم اتفاقيات طويلة الأمد، منهم منظمة إنقاذ الطفل الدولية وبرنامج الأغذية العالمي ومفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان واليونيسف الأردن وأكتد ووور تشايلد. شاهد الوثائقيات وأفلام الأثر.

A hand-drawn animation frame of people crossing the sea in a crowded dinghy, from the IFRC Migration film
رسوم متحركة · الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر · 2022

الرسوم المتحركة والموشن غرافيكس

نصمّم ونحرّك داخلياً في بيروت: ثنائي الأبعاد، ورسم يدوي، وموشن غرافيكس، وأعمال بمساعدة الذكاء الاصطناعي أكثر فأكثر. معظمها أفلام شرح لجهات تحتاج أن يصير المعقّد واضحاً، وتُسلَّم بالعربية والإنكليزية. شاهد أعمال الرسوم المتحركة.

The Fine Line crew and the jury behind the TikTok Live desk after a live-streamed event
تغطية مباشرة · تيك توك · 2023

البث المباشر وتغطية الفعاليات

يتيح نظامنا المباشر الانتقال بين ما يصل إلى ثمانية مصادر في الوقت الحقيقي — كاميرات وشرائح عرض ومقاطع وضيوف عن بُعد — ويبثّ إلى يوتيوب وفيسبوك وإنستغرام في آنٍ واحد، مع مخرجات بثّ مخصّصة ومنفصلة حين يتطلّب الحدث ذلك. نشغّل عادةً أربع إلى خمس كاميرات بدقة 6K، وتُسجَّل كل كاميرا وكل قناة صوت على حدة، فتكون المواد النظيفة جاهزة للمونتاج فور انتهاء الحدث، والنسخ المونتَجة تتبع خلال أيام عمل قليلة.

بثثنا لـ الوكالة الجامعية للفرنكوفونية وجامعة فينيسيا ومعهد أبحاث السلام في أوسلو وميرسي كور ومؤسسة فريدريش ناومان، من مراكز الابتكار إلى مواقع ميدانية نائية. انظر البث المباشر والفعاليات.

The Fine Line studio in Hamra set up with an orange paper backdrop, lights and camera
الاستوديو · الحمرا، بيروت

التصوير الفوتوغرافي

يسير التصوير الفوتوغرافي بموازاة تصوير الفيديو في معظم المشاريع، لا كحجز منفصل: تصوير للشركات والمنتجات في إطلاق العلامات، وصور وثائقية من الميدان، كما فعلنا في عمل منظمة الإنسانية والإدماج لنزع الألغام. استوديونا في الحمرا مجهّز للتصويرين معاً، ويمكن استئجاره وحده.

التصوير الجوي والدرون

التصوير الجوي بالدرون متاح كلما احتاجه المشروع، عبر مشغّلي درون نعمل معهم لا عبر قسم داخلي. وهو جزء معتاد من طريقتنا في تغطية المواقع والفعاليات والعمارة.

A sign language interpreter being filmed against the studio green screen
لغة الإشارة · استوديو فاين لاين

لغة الإشارة وإتاحة الوصول

يمكن تسليم كلّ فيلم ننتجه مع ترجمة احترافية بلغة الإشارة، يقدّمها مترجمو لغة إشارة يجيدون لغات الإشارة اللبنانية والأردنية والفلسطينية. ندمجها في الإنتاج منذ البداية بدلاً من إضافتها في النهاية، ليُصمَّم الفيلم بما يستوعب المترجم كما ينبغي. ثلاث لغات إشارة، ومعيار واحد للشمول.

A frame from the AI-generated Ray-Ban spec film: a woman in aviator sunglasses in a golden crowd
فيلم بالذكاء الاصطناعي · راي بان (تجريبي) · 2026

كيف نستخدم الذكاء الاصطناعي

نستخدم الذكاء الاصطناعي، ونفضّل أن نقولها بلا مواربة. أداة نستعين بها في التدقيق والعصف الذهني والصور والصوت وتسريع سير العمل. وإن كنت تفضّل مساراً خالياً تماماً منه، يكفي أن تطلب ذلك وسننجزه كذلك. وحين يكون الذكاء الاصطناعي هو الفكرة نفسها، نذهب فيه إلى الآخر وننتج أفلاماً كاملة به، كما في نماذج الذكاء الاصطناعي. أما الأفكار والحرفة والقرار الأخير فتبقى بشرية.

Horacio Pagani at his desk during the Davinci Tower shoot in Dubai for Dar Global
دار غلوبال · دبي · 2022

أين نعمل

مقرّنا في الحمرا، بيروت، ومعظم تصويرنا يجري في أنحاء لبنان: من الجنوب إلى الشمال، ومن الساحل إلى الجبل. ونعمل إقليمياً أيضاً: أخرجنا وصوّرنا برج دافنشي من باغاني في دبي وليه فاغ من إيلي صعب في قطر، وكلاهما لـ دار غلوبال. وإن كنت تخطّط لتصوير في لبنان وتحتاج فريق إنتاج على الأرض، فنحن هنا لهذا.

ابدأ مشروعك

أخبرنا بما تريد إنتاجه، ونوضح لك ما يتطلّبه. يمكنك التواصل معنا عبر info@finelineprod.com أو +961 1 741 744، أو الاطّلاع على إجابات عن أكثر الأسئلة شيوعاً في الأسئلة الشائعة.

ابدأ مشروعك شاهد الأعمال استأجر الاستوديو
التواصل
info@finelineprod.com
+961 1 741 744
+961 3 061 979
العنوان
مبنى متّى 204، شارع المقدسي
الحمرا، بيروت، لبنان
التحميلات
الملف التعريفي للشركة · PDF 8.9 MB ↓
المستندات القانونية ↓
تابعونا
© 2026 فاين لاين للإنتاج ش.م.ل. · السجل التجاري 3343589-601 · وزارة المالية 3343589 · الأسئلة الشائعة · آراء العملاء · الخصوصية · تفضيلات التحليلات